c. 5, in Revue suisse de procédure civile [RSPC] 2012 p. 128 = SJ 2012 I 231). Tribunal cantonal TC Page 4 de 7