Le 10 juin 2015, le SEJ a déposé son rapport annuel 2014 dans lequel il a proposé la levée de la mesure de protection instaurée en faveur de D.________. Il a relevé que les grands-parents paternels n’avaient plus cherché à contacter D.________ et que cette dernière pensait leur écrire sans pour autant souhaiter les voir (DO 104). Invités à se déterminer sur cette proposition, A.________ et B.________ ont indiqué, par courrier du 20 novembre 2015, que bien qu’ils regrettaient le choix de leur petite-fille de ne plus les voir, ils s’en remettaient à sa volonté et respectaient son droit de ne plus entretenir de relation avec eux (DO 115 ss).