2. a) La Justice de paix a décidé d’instituer une curatelle de portée générale en faveur de
D.________. Au sens de l’art. 398 CC, une telle mesure ne doit être prise que si la personne
démontre un besoin particulier d’aide, notamment à cause d’une incapacité durable de
discernement. En l’espèce, il ressort de l’instruction (PV du 29.09.2015, p. 2 s., DO 0009) que la
mesure est parfaitement adaptée à la situation de D.________. Le certificat médical du 2 juillet
2015 établi par la Dresse H.________ confirme également la nécessité de l’institution d’une
curatelle de portée générale (DO 0002 : «