3. a) Compte tenu de l’issue du recours, les frais judiciaires, fixés forfaitairement à CHF 1'300.- (frais d’expertise par CHF 1'000.- et frais de déplacement compris), seront supportés par la recourante (art. 106 al. 1 CPC; art. 6 al. 1 LPEA; art. 19 al. 1 RJ).