Lorsqu’elle est partie, elle a emporté tous les médicaments dans un sac qui lui a été volé,
raison pour laquelle elle n’a pas pu les prendre. Aujourd’hui, si cela devait lui permettre de quitter
le CSH, elle serait d’accord de prendre l’Haldol sous forme d’injections dépôt durant une année.
Cela garantirait que la sortie se passe bien et qu’elle ne soit pas hospitalisée à nouveau. Par
contre, après l’année d’injections dépôt, il appartiendrait à son médecin, le Dr L.________, de
décider si elle doit continuer ces injections ou non. A sa sortie de l’hôpital, la recourante entend
retourner dans son appartement à I.________.