La Justice de paix a entendu A.________, assistée de Me Pierre-Dominique Schupp, B.________,
assistée de Me Jacques Michod, et D.________ lors d’une audience qui s’est déroulée le 31 août
2016 (DO 112 ss).

A.________ s’est encore adressée à la Justice de paix par courriers électroniques des 6, 8 et
26 septembre 2016 (DO 121 ss).

A.________ et B.________ ont produit diverses pièces à l’appui de leurs positions respectives;
dites pièces figurent au dossier de la cause (not. DO 5 ss, 17 ss, 27 ss, 38 ss, 44 ss, 96 ss, 110
ss, 124).