cc) Conformément à l'art. 57 al. 1 RJ, l'indemnité équitable allouée au défenseur d'office
est fixée compte tenu du travail requis ainsi que de l'importance et de la difficulté de l'affaire. Les
dépens étant fixés de manière globale dans ce domaine, l'indemnité de défenseur d'office le sera
aussi, ce que permet l'art. 57 al. 2 RJ. En tenant compte du travail requis, de la nature et de la
Tribunal cantonal TC
Page 10 de 11

difficulté de la cause, il se justifie d'allouer un montant de CHF 1'500.- à Me Anne-Laure Simonet
et un montant identique à Me Jérôme Magnin. La TVA, par CHF 120.-, sera accordée en plus.