Partant, tout comme la
curatrice nommée peut agir contre la volonté de la mère de l’enfant, elle peut aussi s’abstenir de
recourir, comme en l’espèce, contre la volonté de A.________, sans que cette dernière ne puisse
s’y opposer, notamment par le dépôt d’un recours au nom de l’enfant. En effet, une possible action
parallèle de la mère, détentrice de l’autorité parentale, au nom de l’enfant, dans l’affaire où une
curatrice lui a été nommée viderait de tout son sens l’institution d’un représentant à l’enfant dès
lors que son but est d’agir dans le seul intérêt de l’enfant à la place du parent placé dans un conflit
d'intérêts concernant une question en particulier.