A la demande de la Justice de paix, D.________, psychologue FSP, et G.________, médecin
psychiatre, lui ont indiqué, par courrier du 16 novembre 2016, qu’à ce jour ils pouvaient affirmer
que C.________ a besoin d’un espace thérapeutique où il peut être libéré des conflits parentaux et
des enjeux juridiques. S’ils devaient avoir à l’avenir des éléments d’importance capitale concernant
une mise en danger de l’enfant, ils en feraient immédiatement part aux parents et à la justice (DO
300 2013 286; p. 365).