b) En l’espèce, il y a lieu d’admettre, à l’instar du recourant, que rien au dossier ne laisse supposer que l’exercice de son droit de visite est susceptible de compromettre le bon développement de son fils D.__