Par la même occasion, il requiert d’être mis au bénéfice de l’assistance judiciaire pour la procédure de recours et sollicite que Me Nicolas Charrière, avocat à Fribourg, lui soit désigné en qualité de défenseur d’office. F. Invitée à se déterminer sur le recours, la Justice de paix a renoncé à déposer des observations le 30 novembre 2016, se limitant pour l’essentiel à renvoyer aux motifs de sa décision.