Ainsi, il apparaît manifeste qu’il
est dans l’intérêt de C.________ de pouvoir être domicilié auprès de son père dans un
appartement adapté à ses besoins, afin que, lorsque C.________ n’est pas pris en charge par
l’institution qui l’accueille, B.________ puisse continuer à lui prodiguer les soins indispensables
inhérents à son état de santé ».