En l’occurrence, l’indigence du recourant peut être considérée comme établie (cf. not. dossier
Justice de paix et arrêt TC 106 2016 49-50 du 20 juillet 2016 consid. 3) et sa cause n’était pas
dépourvue de chance de succès. L’assistance judiciaire lui sera dès lors accordée pour la
procédure devant la Cour de céans, Me Sarah El-Abshihy lui étant désignée comme avocate
d’office. Il lui sera alloué une équitable indemnité de CHF 500.-, débours compris mais TVA par
CHF 40.- en sus.

A.________ est tenu de rembourser l’assistance judiciaire dès qu’il est en mesure de le faire (art.
123 CPC).