emblée disproportionnée, il n’en demeure pas moins que les différents éléments portés à la
connaissance de la Cour ne peuvent être ignorés et plaident en faveur d’une restriction, à tout le
moins temporaire, du droit aux relations personnelles de B.________ sur son fils C.________ qui,
jusqu’à nouvel avis, s’exercera au Point Rencontre, le temps que le père prenne conscience de
ses responsabilités parentales et tout particulièrement des répercussions néfastes que son
comportement peut avoir sur son fils. En effet, quoi qu’en dise l’intéressé, la Cour constate que les
accusations formulées contre lui par son ex-concubine, en particulier le fait qu’il lui arrive de se