D’autres justes motifs peuvent consister en des
négligences graves ou répétées, des abus dans l’exercice des fonctions de curateur ou une
rupture insurmontable du rapport de confiance (STEINAUER, FOUNTOULAKIS, Droit des personnes
physiques et de la protection de l’adulte, 2014, n. 1267, p. 558 et les réf. citées). En effet, la perte
de confiance de la personne concernée en son curateur, des conflits ou une relation
irrémédiablement détruite peuvent constituer un juste motif de libération (VOGEL, Basler
Kommentar, Zivilgesetzbuch I, 2014, art. 421-424 CC n. 26, p. 2397). Il n’est pas nécessaire que le
curateur ait commis une faute ou qu’un dommage se soit produit. L’appréciation des motifs