S’agissant du contenu du rapport à proprement parler, il en ressort que la recourante souffre d’une
décompensation psychotique aiguë – très vraisemblablement engendrée par l’arrêt de son
traitement antipsychotique, suite à la naissance de sa fille –, dont elle est anosognosique. L’expert
relève à cet égard que l’expertisée est suivie depuis de nombreuses années par la Dresse
E.________ pour un trouble schizo-affectif (DO/20).

Le diagnostic posé par le Dr C.________ a été confirmé tant par la Dresse D.________ lors de
son audition par la Justice de paix le 25 septembre 2015 (DO/24 ss, 26), que par le Dr F.________
lors de son audition par la Cour (procès-verbal du 9 octobre 2015, p. 3).