b) Le rapport d’expertise, établi par le Dr C.________ (DO/18 ss), contient notamment un
compte-rendu des faits pertinents, une brève anamnèse, une observation clinique, ainsi qu’une
appréciation claire et motivée de l’état psychique de l’expertisée. L’expert a également répondu de
manière précise aux questions qui lui ont été préalablement adressées par la Justice de paix. Il
n’existe en l’espèce aucun motif pertinent de s’écarter de ce rapport d’expertise, d’autant plus que
Tribunal cantonal TC
Page 5 de 6

celui-ci traite de questions demandant des connaissances particulières que ne possèdent pas les
membres de la Cour.