Entendus par la Justice de paix le même jour, B.________ et A.________ ont largement confirmé les déclarations de D.________. En ce qui la concerne, A.________ a néanmoins estimé qu’il était regrettable que le Dr E.________ n’ait pas été plus précis dans sa lettre de dénonciation. Etant donné la nature des accusations portées à l’encontre de B.________, elle estimait utile de préciser qu’elle n’a jamais cautionné les agissements de son compagnon, qu’elle estime très graves, mais qui ne justifiaient pas, selon elle, qu’elle le dénonce pénalement, étant donné qu’il n’a jamais nié les faits et qu’il a entrepris en définitive de se soigner.