Bien que défendues par un homme de loi, les recourantes n’ont pas fourni le moindre
renseignement sur leur situation financière. Cela devrait aboutir au rejet de leur requête (TF, arrêt
5A_380/2015 du 1er juillet 2015 consid. 3.2.2). Toutefois, il ressort du dossier que B.________ n’a
effectivement pas de ressources et que sa mère, qui a retrouvé un emploi, a été soutenue par les
services sociaux. Aussi, leur indigence sera admise et l’assistance judiciaire leur sera accordée.
Une indemnité de CHF 600.- plus TVA sera allouée à Me Bruno Kaufmann pour la procédure de
recours.

Les frais judiciaires seront supportés par l’Etat, compte tenu du sort du recours.