400 et 401 CC et non de leur imposer, sans aucun motif, une curatrice professionnelle avec qui ils ne souhaitent pas collaborer. Par ailleurs, le fait que la procédure relative aux prétentions civiles réclamées par A.________ et celle concernant la demande de prestations AI de son épouse tardent à aboutir n’est pas surprenant vu la surcharge actuelle des tribunaux de Tribunal cantonal TC Page 6 de 7