Par courrier du 9 janvier 2015, A.________ et B.________ ont requis la levée de leurs curatelles respectives avec effet au 31 janvier 2015. Le 13 janvier 2015, E.________ a informé la Justice de paix que C.________, ancien curateur des intéressés, lui avait fait savoir qu’il envisageait de poursuivre son mandat de curateur à titre privé dès lors que les époux A.________ et B.________ ne souhaitaient pas exposer leur situation à un nouvel intervenant.