en outre, la Dresse C.________, laquelle n'est au demeurant pas psychiatre, mais spécialiste en médecine interne, a effectivement, dans son rapport du 20 mars 2015, fait état des constatations relevées par la Justice de paix, mais a également précisé que sa patiente, même si elle semblait un peu fragile, était tout à fait apte à comprendre les informations données et à les intégrer et qu'elle ne présentait pas de troubles psychiatriques relevants; elle a également répondu par l'affirmative à la question de savoir si sa patiente était capable de discernement;