Ils
vivent, depuis 2013, chez leur fils qui subvient à leurs besoins, en sus de ceux de sa propre
famille. Les époux ne perçoivent plus d’aide du Service social dans la mesure où ils refusent de
signer, sans l’accord de leur avocat, les documents qu’il leur soumet, en particulier les demandes
de prestations et de cessions (PV du 3.06.2015, p. 2 ; DO 100 2014 139, p. 2, 3). En effet, l’époux
de la recourante, B.________, a déclaré à la Justice de paix qu’il refusait de signer les documents
qu’il ne comprenait pas (cf. PV du 3.06.2015, p. 2). En outre, pour une simple question d’honneur,
il a indiqué qu’il ne voulait pas bénéficier de l’aide sociale (cf. PV du 3.06.2015, p. 3).