b) En l’espèce, la lettre de H.________ du 19 mai 2015 contenait des informations dont le contenu a indubitablement influencé la décision prise par l’autorité intimée et cela sans que le principal intéressé ait eu l’occasion de prendre position et de s’expliquer à ce sujet. En effet, il a porté à la connaissance de la Justice de paix que son père avait demandé un prêt de CHF 10'000.- à sa mère pour payer un certain nombre de factures, notamment des loyers. Or c’est la principale raison qui a conduit l’autorité intimée à instituer les curatelles contestées : «