Le 8 octobre 2014, le mandataire du recourant a soulevé des questions en rapport avec
l’expertise en particulier et avec la procédure suivie en général, notamment un problème de
récusation dans la mesure où le recourant est suivi par un médecin du Réseau fribourgeois de
santé mentale et que l’expertise a été confiée au Centre de psychiatrie forensique qui fait partie de
ce réseau ; il a fait remarquer que les questions à soumettre à l’expert ne lui avaient pas été
communiquées (DO 171 ss). Cette lettre est restée sans réponse de la part de la Juge de paix et
l’expertise n’a finalement pas eu lieu sans qu’elle soit formellement révoquée.
Tribunal cantonal TC
Page 3 de 7