Il en va de même de l’usage de moyens de contrainte à l’égard de la mère ou des
enfants pour faire respecter le droit de visite, d’autant qu’une telle contrainte reviendrait à placer
les enfants au centre du conflit parental. Ainsi, force est d’admettre que la Justice de paix ne
pouvait écarter le refus persistant des deux adolescents de rencontrer leur père sans porter
atteinte à leur personnalité et devait au contraire tenir compte de leur volonté et respecter leur
choix dès lors qu’un contact forcé est incompatible avec le but des relations personnelles.
Tribunal cantonal TC
Page 10 de 13