B.________ et C.________ ont adressé à la Justice de paix un courrier dans lequel ils indiquent qu’ils n’ont aucune envie de se rendre au Canada avec leur père, pas plus que d’aller en visite à son domicile. Ils ont mentionné qu’ils ne se sentaient pas à l’aise avec leur père, ni entendu par ce dernier, et qu’ils ne voyaient leur père actuellement qu’en raison du fait que cela leur était imposé. Ils ont en outre indiqué qu’ils n’avaient aucune envie que les choses s’arrangent entre eux et qu’ils souhaitaient s’éloigner de leur père plutôt que de tenter d’améliorer leur relation.