En outre, d’après les conceptions généralement admises, il convient de renoncer à faire usage de
contrainte directe à l’égard des enfants pour faire respecter le droit de visite. Il ne faut cependant
pas en déduire qu’une décision inverse – ordonnant l’exécution forcée - serait arbitraire. En ce qui
concerne les mesures de contrainte dirigées contre les parents, elles ne sont adéquates que dans
la mesure où il est encore permis de s’attendre à un changement d’attitude.