Le 21 août 2015, D.________ a fait part à la Cour du fait qu’il était las des procédures judiciaires,
fatigué, déprimé, qu’il « abandonne la partie qui de toute façon noyée dans les procédures est
perdue », et qu’ « il sera donc inutile de [l]’informer ou de [lui] demander [s]on avis ou [s]a
signature sur quoi que ce soit ».

en droit