Selon les médecins et
les intervenants sociaux, un placement institutionnel est inévitable pour assurer la pérennité des
soins qu’elle nécessite et un retour à domicile n’est pas envisageable dans son état (DO 5, 17, 20).
En effet, l’intéressée est aujourd’hui dans un état de dépendance très avancé si bien qu’elle a
besoin d’une assistance en soins continuelle (DO 9). De plus, les intervenantes de la Fondation
H.________ ont relevé que les capacités cognitives de B.________ étaient altérées et qu’elle ne
se rendait pas compte de l’état dans lequel elle se trouvait (DO 9), ce que le Dr K.________ et les
intervenants sociaux du Foyer C._