Par courrier du 15 janvier 2015, E.________, adjoint de direction et responsable Service social du Foyer C.________, a confirmé à la Justice de paix avoir proposé aux époux A.________ et B.________ de déposer une demande de mesure de protection de l’adulte en faveur de B.________ compte tenu de sa situation de handicap et de son état de santé qui s’est fortement aggravé à tel point qu’un placement institutionnel est inévitable. Il a en outre relevé que l’intéressée était apparue ralentie sur le plan intellectuel et qu’elle était dans l’incapacité physique de signer un document du fait de sa maladie.