A. B.________, née en 1970, est atteinte d’une sclérose en plaques primaire progressive et du syndrome de la queue de cheval avec une paralysie des membres inférieurs, diagnostiquée en 2007. En raison de sa maladie, elle a fait l’objet d’une curatelle volontaire du 21 novembre 2011 au 8 mai 2012.