Ils ont également
souligné que les médecins estimaient que son état psychique devait être stabilisé et que le
traitement qui lui était actuellement dispensé lui était bénéfique. De plus, la Justice de paix a
indiqué que le recourant a besoin d’un encadrement pour son développement psychosocial, d’où
le projet d’intégrer Haus F.________, à G.________. Compte tenu de l’état de santé psychique du
recourant et de ses besoins, la Justice de paix a estimé qu’il était souhaitable qu’il soit directement
transféré du CSH Marsens à l’institution choisie pour l’accueillir.