. D’autre
part, en l’absence d’une quelconque autre contre-indication ressortant du dossier, l’intérêt
supérieur – respectivement le droit – de l’intimé à entretenir des relations personnelles avec ses
enfants indiquées par les circonstances doit, in casu, primer sur les éventuels désagréments
occasionnés pour ces derniers. Pour le surplus, il semble utile de rappeler que l’expertise familiale
attaquée, telle qu’elle a été délimitée par la Justice de paix, n’impose aucune confrontation entre le
père et les enfants, l’expert étant libre d’apprécier l’opportunité d’une telle confrontation en tenant
compte de l’intérêt des enfants.