recte : mari, un jugement de
divorce n’étant à ce jour pas intervenu] tant vis-à-vis d’elle que de C.________ et D.________.
Bien que ses appréhensions paraissent tout à fait légitimes, elle a, cependant tendance à
contaminer ses enfants avec ses propres craintes et son propre vécu et à induire involontairement
chez eux un sentiment négatif envers leur père. Ce faisant, elle les place dans un conflit de
loyauté, c’est-à-dire dans une position, où ils ne peuvent pas entretenir une relation et avoir une
image positive de leur père sans la trahir » (cf. rapport du 15 janvier 2013, p. 21; DO/127).