En septembre 2014, ayant eu connaissance du départ prochain de D.________, B.________ et A.________ ont demandé la levée de la curatelle volontaire. B.________ a relevé que la situation financière de sa mère était désormais saine et qu'elle était prête à l'assister. Sa mère et elle-même avaient déjà pour habitude de se consulter pour chaque décision à prendre. B.________ a renouvelé son engagement en ce sens devant la Cour (cf. lettre du 27 mars 2015).