Aus der Botschaft zum Justizgesetz und der Antwort des
Staatsrates vom 11. November 2008 auf eine Motion ergibt sich jedoch, dass eine Entschädigung
nur in strittigen Verfahren auszurichten ist (TGR 2008 S. 2387). Dies trifft beim Verfahren
betreffend Errichtung einer Beistandschaft klarerweise nicht zu. Daraus folgt, dass der kantonale
Gesetzgeber das Zusprechen einer Entschädigung bei Verfahren, die die freiwillige Gerichtsbarkeit
betreffen, unabhängig vom Verfahrensausgang ausgeschlossen hat. Für die obsiegende Partei
mag diese Lösung zwar als streng erscheinen. Sie entspricht jedoch dem Willen des
Gesetzgebers.