Le choix du pupille ou de ses proches ne peut être accepté que pour autant que la personne
remplisse les conditions légales quant au profil requis pour assumer un mandat de curateur. Outre
le fait que tout risque de sérieux conflits d’intérêts doit être évité (art. 403 CC ; ATF 140 III 1
consid. 4.2), la personne doit, conformément à l’art. 400 al. 1 CC, posséder tout d’abord les
aptitudes et les connaissances nécessaires aux tâches prévues, c'est-à-dire les qualités
personnelles et relationnelles ainsi que les compétences professionnelles nécessaires pour les
accomplir.