On ne voit du reste pas quelle mesure moins incisive
permettrait d’empêcher que la situation des recourants ne se détériore de sorte que la mesure
instituée respecte les principes de proportionnalité et subsidiarité de l’art. 389 CC. Finalement, la
Cour relève que la Justice de paix a prévu que la curatrice pourrait requérir une adaptation de la
mesure en cas de modification des circonstances et que rien n’empêche les recourants de
solliciter le réexamen de leur mesure en cas d’amélioration durable de leur situation (art. 399 al. 2
CC). Il s’ensuit le rejet du recours.