En parallèle, par ordonnance de mesures provisionnelles du même jour, le Juge de paix, en sa
qualité de président de l’autorité de protection de l’enfant, a provisoirement institué une curatelle
éducative et de surveillance des relations personnelles, au sens des art. 308 al. 1 et 2 CC, en
faveur de C.________. Il a confié ce mandat à D.________, intervenante en protection de
l’enfance, auprès du Service de l’enfance et de la jeunesse (ci-après: le SEJ), qui a notamment
pour mission d’épauler les parents de C.________ dans leurs tâches éducatives et de prendre
toute mesure nécessaire au bon développement de celle-ci.