L’autorité de protection de l’enfant a confié pour tâche à cet établissement d’examiner l’état de santé de l’intéressée, d’identifier les difficultés dont elle souffre, et, cas échéant, de lui procurer les soins nécessaires. La direction du Centre de soins hospitaliers de Marsens a été en outre invitée à produire, dans les meilleurs délais, un rapport médical concernant C.________, comprenant notamment des propositions sur la suite à donner au niveau de sa prise en charge médicale et sociale. Par ailleurs, l’autorité de protection de l’enfant a provisoirement – soit pour la durée du placement – retiré le droit de garde de la mère sur sa fille.