A la suite de la dégradation du comportement de C.________ au sein de l’Unité de H.________ du Foyer D.________, la Juge de paix a ordonné, par décision superprovisionnelle du 17 décembre 2014, son placement pour cinq jours à l’Unité E.________ du Foyer D.________ et a retiré aux deux parents, durant ce séjour, le droit de déterminer le lieu de résidence et la garde de fait sur leur fils (DO 115 ss).