Elle a en particulier fait part du fait qu’il avait proféré
des menaces de mort et des insultes à l’encontre de ses parents, qu’il avait frappé sa mère et
tenté de violenter son père, et que suite à cela, il avait dû être hospitalisé à l’Hôpital cantonal
fribourgeois (ci-après : HFR) puis au Centre de soins hospitaliers du Réseau fribourgeois de santé
mentale (ci-après : CSH Marsens), en date du 3 février 2014. Le 18 mai 2014, l’adolescent a
intégré le Foyer D.________ (DO 2 ss et 42 ss).