En date du 17 novembre 2014, B.________ et E.________ ainsi que C.________ ont été entendus par la Juge de paix, en présence d’un interprète. A cette occasion, B.________ et son épouse ont maintenu leur demande de transfert de mandat de curatelle à E.________ qui s’est quant à elle déclarée capable de gérer la situation financière de son mari, malgré l’absence de connaissance de la langue française, son fils pouvant l’assister. C.________ a, pour sa part, indiqué être régulièrement sollicitée par le couple B.________ et E.________ pour le paiement de factures de l’épouse (DO 111 ss).