Selon les recourantes, le législateur a voulu abolir cette mise sous
curatelle automatique en abrogeant l’art. 309 aCC. Elles soutiennent que B.________ entretient
des relations avec son père de sorte qu’elle exerce son droit à connaître ses origines (cf. recours,
let. a). De plus, les recourantes allèguent que l’institution d’un curateur à l’enfant constitue une
violation du principe de proportionnalité dès lors que la situation personnelle et financière de
A.________ ne requiert pas l’instauration d’une telle mesure puisque elle est parfaitement apte à
subvenir seule aux besoins de sa fille, d’autant que cette mesure ne permettrait pas d’obtenir le
nom du géniteur (cf. recours, let.