L'exécution des décisions est réglée aux art. 335ss CPC. L'art. 339 al. 2 CPC prévoit que le
tribunal compétent pour ordonner les mesures d'exécution ou suspendre l'exécution rend sa
décision en procédure sommaire. Lorsque la décision est rendue en procédure sommaire, le délai
de recours est de 10 jours (art. 321 al. 2 CPC). La voie de droit ouverte ne pouvant être celle de
l'appel (art. 309 let. a CPC), une décision d'exécution doit dès lors être contestée par la voie du
recours strico sensu des art. 319ss CPC, dans un délai de 10 jours.