A.b Par décision du 18 mai 2015, la Justice de paix de l'arrondissement de la Glâne (ci-après la Justice de paix) a ordonné le placement de A.________ et de son enfant à naître au Foyer C.________ à Fribourg. En 2015, A.________ a donné naissance à l’enfant D.________, lequel a été placé au Foyer E.________ par décision urgente du Juge de paix du 2 juillet 2015. Un recours contre cette décision a été déclaré irrecevable par la Cour de céans le 16 juillet 2015 (106 2015 67).