ceux-ci sont unanimement d’avis qu’elle est incapable de gérer ses affaires tant au
niveau administratif que financier. En bref, tout en soulignant un manque récurrent de collaboration
de la part de l’intéressée vis-à-vis du Service social de la commune (ci-après: le Service social), la
Commission sociale estime que l’intéressée se trouve dans un état de faiblesse qui affecte sa
condition personnelle, de sorte que la mise en place d’une mesure de protection s’impose,
préconisant plus particulièrement l’institution en sa faveur d’une curatelle de représentation avec
gestion du patrimoine.