Il s’ensuit l’admission du recours. La décision de la Justice de paix du 16 octobre 2015 est annulée
et il est mis fin, avec effet immédiat, au placement à des fins d’expertise de A.________ au CSH
Marsens.

4. Etant donné l’issue du litige, les frais judiciaires de la procédure de recours, par CHF 600.-,
sont mis à la charge de l’Etat (art. 106 al. 1 CPC ; 19 al. 1 du Règlement du 30 novembre 2010 sur
la justice [RJ ; RSF 13.11]).

(dispositif page suivante)
Tribunal cantonal TC
Page 5 de 5

la Cour arrête:

I. Le recours est admis.