A. Le 20 juillet 2015, le Dr B.________, médecin assistant au HFR Fribourg – Hôpital cantonal (ci-après : HFR Fribourg), a ordonné le placement à des fins d’assistance de A.________ en raison d’un trouble du comportement avec risque hétéro-agressif sévère (DO/ 0007). B. Le 17 août 2015, les Drs C.________ et D.________, respectivement médecin adjoint et médecin assistant auprès du Centre de soins hospitaliers du Réseau fribourgeois de santé mentale à Marsens (ci-après : CSH Marsens), ont requis de la Justice de paix de l’arrondissement de la Sarine (ci-après : la Justice de paix) une prolongation du placement à des fins d’assistance en faveur de A.________ (DO/ 0008).